Au lac

Belvédère de Bovilla

Last updated · 2026-11-09

Comment rejoindre le belvédère du Balcon de Bovilla ?

Le Balcon de Bovilla est une plateforme en acier à environ 620 m d'altitude. Depuis l'arrêt des minibus des excursions, il faut 35 à 45 minutes de montée (1 km, 160 m de dénivelé). En voiture, on peut monter d'abord jusqu'au restaurant et ne faire que la seconde moitié.

Sources: UKT, régie des eaux de Tirana, Parc national de Dajti (AKZM), Lac de Bovilla, Wikipédia

La plateforme d'observation en acier du Balcon de Bovilla : une terrasse à garde-corps au bout d'une passerelle en caillebotis, avançant au-dessus du réservoir turquoise, avec des montagnes vertes derrière.
Le Balcon de Bovilla, une plateforme en acier au-dessus du réservoir.

Que voit-on depuis le Balcon de Bovilla ?

Tout le réservoir vu d'en haut. Par temps clair, on voit l'eau turquoise, les vallées vertes en contrebas et le versant est du mont Dajti, avec, au loin, les collines vers Krujë. Le belvédère est le plus fréquenté entre 11 h 00 et 14 h 00. Venez avant 10 h 00 pour une lumière plus douce et moins de monde.

Y a-t-il un restaurant au belvédère ?

Pas tout en haut : il est sous le Balcon, et on peut y aller en voiture. Le Bovilla Restorant se trouve à environ 25 minutes de sentier de l'endroit où s'arrêtent les minibus des excursions, avec des parois vitrées et un panorama jusqu'au mont Dajti. Ceux qui viennent en voiture commencent la marche vers le Balcon d'ici. Les plats coûtent autour de 8–12 € : agneau grillé au charbon, qofte, salades et frites. On paie uniquement en espèces, le choix végétarien est mince et il y a des toilettes propres. Si vous préférez éviter les dernières marches en métal, la vue depuis le niveau du restaurant est presque aussi belle.

Où se garer ?

Il n'y a pas de parking aménagé, seulement des replats au bord de la route. En voiture, on se gare sur n'importe quel espace plat le long de la route sinueuse, ou on continue jusqu'au Bovilla Restorant, où commence la marche vers le Balcon. Les minibus des excursions s'arrêtent à leur aire de stationnement avant le restaurant : leurs passagers font donc tout le sentier à pied.

Environ 70 % du trajet depuis Tirana se fait sur un asphalte lisse ; la dernière montée est non goudronnée, poussiéreuse et pleine de nids-de-poule. Une petite citadine basse peine, et beaucoup de contrats de location excluent les dommages sur routes non goudronnées. Certaines applications de cartes envoient les conducteurs sur des pistes qui s'arrêtent avant le barrage : suivez les panneaux « Liqeni i Bovillës » dès que vous quittez la route principale. Comment rejoindre le lac Bovilla détaille tout l'itinéraire.

Peut-on y accéder sans montée raide ?

Oui, avec l'excursion en 4×4. Le chauffeur prend la piste difficile et se gare près du Balcon : il ne reste qu'un court trajet à plat à pied. L'aventure en 4×4 est aussi l'excursion la plus facile avec de jeunes enfants. L'excursion en quad atteint le belvédère par une courte montée, et la demi-journée classique suit le sentier avec un guide.

Qu'y a-t-il où ?

ÉtapeAltitude et duréeCe qu'on y trouve
Aire de stationnementEnviron 460 mLes minibus des excursions s'arrêtent ici ; le sentier complet commence ici
Bovilla RestorantEnviron 520 m, 25 min de montéeAccessible en voiture ; les automobilistes commencent la marche ici. Repas, toilettes, espèces uniquement
Balcon de BovillaEnviron 620 m, 35–45 min de montéePlateforme d'observation en acier au-dessus du réservoir

Ouvrir le lac Bovilla dans Google Maps. Le réseau mobile disparaît dans le canyon : enregistrez la carte hors ligne avant de quitter Tirana. Le sentier lui-même est décrit dans le guide de la randonnée du mont Gamti.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour marcher jusqu'au Balcon de Bovilla ?

35 à 45 minutes à l'aller depuis l'arrêt des minibus des excursions : environ 1 km avec 160 m de dénivelé sur des marches rocheuses. Si vous montez en voiture jusqu'au restaurant, vous ne faites que la seconde moitié, environ 100 m de dénivelé. De bonnes chaussures sont nécessaires, mais aucune expérience de randonnée.

Peut-on payer par carte au restaurant ?

Non, uniquement en espèces. Prenez des leks albanais : le distributeur le plus proche est à Tirana.

Le Balcon de Bovilla est-il le sommet du mont Gamti ?

Non. Le mont Gamti s'élève à environ 1 268 m et aucun sentier balisé ne mène à son sommet. Le Balcon est un belvédère à environ 620 m.

Le belvédère convient-il aux personnes ayant le vertige ?

La dernière section est un escalier métallique boulonné dans la roche, et elle est exposée. Vous pouvez vous arrêter au niveau du restaurant, où la vue est presque aussi belle.

Les enfants peuvent-ils marcher jusqu'au belvédère ?

Les enfants dès six ans s'en sortent généralement bien avec des pauses. Pour les très jeunes enfants, l'excursion en 4×4 convient mieux, car il ne reste qu'un court trajet à plat à pied.

vii. Préparez votre visite

Envoyez un message. Nous répondons en quelques heures.

Indiquez-nous vos dates, la taille du groupe et le tour qui vous intéresse. Nous reviendrons vers vous avec les disponibilités, la logistique de prise en charge et toutes les questions avant que vous n'engagiez le moindre euro.

e-mail hello@lakebovilla.com téléphone / whatsapp +355 69 654 4000
Nous travaillons entièrement en ligne pour maintenir des prix bas.
Chat with us