Quel est le meilleur choix pour les familles avec de jeunes enfants ?

Le 4×4. Il inclut des sièges enfant gratuits, les moins de 6 ans voyagent gratuitement, et il y a très peu de marche. Le tour en quad n'accepte pas les enfants de moins de 6 ans sauf s'ils ont déjà une expérience du quad.

Puis-je faire le quad et le 4×4 lors du même voyage ?

Oui, de nombreux clients font l'un un jour et l'autre lors d'un second passage. Écrivez-nous et nous vous aiderons à organiser les deux sans répéter deux fois le même arrêt panoramique.

Lequel est le moins cher ?

La place partagée en 4×4 coûte €40 par personne contre €45 par personne à deux en quad, mais le 4×4 inclut la prise en charge à l'hôtel et le tour en quad non, ajoutez donc votre propre trajet jusqu'à notre camp de base dans la comparaison.

Faut-il de l'expérience pour l'un ou l'autre tour ?

Non. Le tour en quad inclut un briefing sécurité et une formation pratique avant de partir, aucune expérience en ATV n'est requise. Le 4×4 ne demande aucune expérience puisque c'est notre chauffeur-guide qui conduit le véhicule.

Choisir un tour

Quad ou 4×4 au lac de Bovilla

Last updated · 2026-08-09

Faut-il réserver le tour en quad ou le tour en 4×4 au lac de Bovilla ?

Choisissez le quad pour une balade active, conduite par vous-même, au tarif partagé le plus bas. Choisissez le 4×4 si vous voyagez avec de jeunes enfants, voulez la prise en charge à l'hôtel, ou préférez être conduit plutôt que de conduire vous-même. Les deux mènent au même lac et au même canyon.

Rédigé par l'équipe de Lake Bovilla, des guides albanais locaux basés à Tirana qui parcourent le mont Gamti toute l'année.

Sources: UKT, régie des eaux de Tirana, Parc national de Dajti (AKZM), Lac de Bovilla, Wikipédia

Nous sommes le seul opérateur à Bovilla à proposer à la fois un tour en quad/ATV et un tour en 4×4 sur la même piste de montagne, alors on nous pose souvent la question : lequel réserver ? Voici la réponse honnête, pas un argument de vente pour l'un ou l'autre.

En un coup d'œil

	Quad / ATV	4×4 SUV
Prix	€45 pp à deux, €65 en solo	€40 pp partagé, privé sur demande
Durée	3–4 heures	~4 heures
Prise en charge à l'hôtel	Non, rendez-vous à notre camp de base	Oui, Tirana, Krujë, Durrës, Golem
Qui conduit	Vous (ou votre binôme)	Notre chauffeur-guide
Effort physique	Actif, vous dirigez, freinez et sentez chaque bosse	Minime, vous êtes simplement du voyage
Adapté aux jeunes enfants	Moins de 6 ans, expérience quad requise	Oui, sièges enfant gratuits, moins de 6 ans gratuit
Flexibilité des horaires	Départs fixes : 9h00, 13h00, 16h30	Matin, après-midi ou coucher de soleil sur demande
Permis requis	Seulement en solo (les passagers non)	Non, vous êtes passager tout du long

Niveau physique

Le tour en quad est réellement actif : vous dirigez, freinez et absorbez chaque bosse sur 40 minutes de piste hors route dans chaque sens, plus une courte montée jusqu'au point de vue. Il convient à ceux qui cherchent aussi une dose d'adrénaline, pas seulement la vue. Le 4×4 ne demande aucun effort physique, à part une courte marche à plat depuis le parking jusqu'au Balcony of Bovilla, notre chauffeur se charge de la piste accidentée. En cas de doute sur votre aisance dans une balade active, le 4×4 est le choix le plus sûr.

Météo

Les deux tours empruntent la même route de montagne non goudronnée, la même politique s'applique donc en cas de pluie : une pluie légère n'annule ni l'un ni l'autre, mais un orage annoncé entraîne un report ou un remboursement. La différence se joue sur le confort par temps limite, en quad vous êtes directement exposé au vent, à la poussière et à la bruine, en 4×4 vous êtes dans un véhicule climatisé. Par une journée d'été chaude et poussiéreuse, ou par temps plus frais et humide en intersaison, le 4×4 est le trajet le plus confortable.

Type de groupe

En couple ou entre amis qui souhaitent rouler activement ensemble, réservez le quad, le partager à €45 par personne est l'un des moyens les plus économiques de rejoindre Bovilla avec nous. En famille, en grand groupe, ou avec quiconque préfère ne pas conduire, réservez le 4×4, réservable aussi en privé si vous préférez ne pas partager le véhicule avec d'autres clients.

Enfants

C'est ici que la différence est la plus nette. Le 4×4 est le plus adapté aux jeunes enfants parmi nos quatre tours : sièges enfant gratuits, moins de 6 ans gratuit, et presque pas de marche. Le tour en quad n'accepte pas les enfants de moins de 6 ans sauf s'ils ont déjà une expérience du quad, il est conçu pour la conduite active, pas pour une sortie en famille avec de jeunes enfants.

Prix

Partager un quad à €45 par personne est notre deuxième tour le moins cher après la randonnée Classic Half-Day. La place partagée en 4×4 est légèrement moins chère, €40 par personne, mais inclut la prise en charge à l'hôtel, que le tour en quad n'inclut pas, pensez donc à votre propre trajet jusqu'à notre camp de base si vous comparez uniquement les prix.

Une troisième option : sans aucun véhicule

Si ni conduire ni être conduit ne vous tente, notre tour Classic Half-Day original atteint le même point de vue à pied, via le sentier de randonnée du Mont Gamti. C'est le tour le moins cher que nous proposons, et le seul qui vous amène au Balcony of Bovilla par vos propres moyens.